Members Login
Username 
 
Password 
    Remember Me  
Post Info TOPIC: In The Long Grass


Like Clockwork

Status: Offline
Posts: 29
Date:
In The Long Grass
Permalink  
 


I have so far only listened to Dave ( not the single version) Over and Over , Drag me Down and A Hold of Me . Dave and Drag me Down  are very different to at least what was released in the USA. Dave was obviously going to be different from the US version but I have heard it as Dave before . They simply are not as good as what was on my old record . I hope the rest of the album is just the same as what I am used to . I am hoping when I get to Dave(the single version) it will be more what I was expecting . This has always been second to Fine art to me so I am initially a little bummed . Oh well we'll see . I am also curious if you guys from the Uk are used to these versions  or are these new for you too .

-- Edited by Beistovin at 04:51, 2005-02-17

__________________
Long live the Rats Beistovin


Like Clockwork

Status: Offline
Posts: 29
Date:
Permalink  
 

OH MY GOD!!!!!!!!!!!!!!! LUCKY is Way slower . Backing vocals not near as strong . This just is not the album that I fell in love with!!!!!!!!! Please someone tell me is this the way the Uk vesions were .

__________________
Long live the Rats Beistovin


Like Clockwork

Status: Offline
Posts: 29
Date:
Permalink  
 

Dave (the single version) is more like it . That is pretty much what we Americans have come to know as Rain .

__________________
Long live the Rats Beistovin


Back To Boomtown

Status: Offline
Posts: 7230
Date:
Permalink  
 

Drag Me Down and Lucky were remixed for the US (along with Rain), so the album that has been released is the UK version.  Personally I think they are better than the US versions.


I don't know where Dave the album version come from.  On the UK vinyl LP, it was the single version. And the UK 12" was the single version.  And so was the embedded ticket single.  The first time I heard this version was on the Best of last year.


There are a lot of different mixes of tracks post-Mondo Bongo around, and there are also the Wainman produced tracks for Surfacing that never saw the light of day (how complete they were I don't know).  However I have yet to hear a new mix that improves anything from the original releases!



__________________

 What is this bloke talking about? 


Like Clockwork

Status: Offline
Posts: 29
Date:
Permalink  
 

Bet you wouldnt think the were better if you had heard them for 20 years be .

__________________
Long live the Rats Beistovin


Back To Boomtown

Status: Offline
Posts: 7230
Date:
Permalink  
 

I've heard them all far more recent than that thanks to MP3s.


I have all the b-sides bar Lazun Gemmun on the computer, and I'm too lazy to rig up the hifi to the PC to put them on.  One day.....


 



__________________

 What is this bloke talking about? 


Like Clockwork

Status: Offline
Posts: 29
Date:
Permalink  
 

So do you have an mp3 of the american version of Lucky, Rain or Hold of Me at a decent kbps rate?

__________________
Long live the Rats Beistovin
MJ


Tonight

Status: Offline
Posts: 254
Date:
Permalink  
 

quote:

Originally posted by: ArrGee

"Drag Me Down and Lucky were remixed for the US (along with Rain), so the album that has been released is the UK version.  Personally I think they are better than the US versions.

I'm guessing everyone will prefer their "original" version. I've also listened to the North-American version of the album for years, and it's still my favorite, except maybe for Dave, since I've always thought Rain was idiotic and made no sense at all.

__________________
Don't Believe What You Read.


Drag Me Down

Status: Offline
Posts: 342
Date:
Permalink  
 

I'm curious to know the lyrics for "Rain." Is really the only change made to the song was having every "Dave" replaced by "Rain?" it had to change more than that lol...

way to go America for screwing up the song's lyrics/meaning!

__________________


Back To Boomtown

Status: Offline
Posts: 7230
Date:
Changes to Dave are far worse than that...
Permalink  
 


Merely replacing Dave with Rain would have been ropey, but it is a bit of a lyrical mish-mash.


Dragging Me Down is even worse! 


 



__________________

 What is this bloke talking about? 


Mary of the 4th Form

Status: Offline
Posts: 4
Date:
RE: In The Long Grass
Permalink  
 


wish I can find the US version of the cd/lp.

__________________


V Deep

Status: Offline
Posts: 975
Date:
Permalink  
 

Rain is weird,even the video is the same as Dave.It was on youtube once.I have always liked the American version of Lucky but Drag Me Down is not so good.



__________________


Back To Boomtown

Status: Offline
Posts: 7230
Date:
Permalink  
 

After 25 years, I am finally getting a copy of the US version of In The Long Grass; $5 + $12 postage.  The wonders of eBay.   Now I'm looking for 7" House on Fire  and the flexi Silent Night.  It never ends.



__________________

 What is this bloke talking about? 


Loudmouth

Status: Offline
Posts: 2821
Date:
Permalink  
 

Haven't heard the American version of Lucky or Drag Me Down- As a Rats completist and then some  I should be interested but haven't gone down the ebay route just yet.

Changing Dave to Rain was a bit stupid. The lyrics, apart from nobody actually fully knowing what they are confuse what should be a straightforward song  about a friend looking out for another friend and trying to steer his life away from the destruction of drugs. I read somewhere that the American record companies didn't want the song misconstrued as a gay love song. Why   did Geldof who earlier had slated the American music scene give in and agree to change the lyrics?

Hopefully most real American fans of the band will know both versions of the song and appreciate it as a very good song.

I don't have a particular favourite Rats album because each album has always meant so much, when they were originally released and then later over the years.

I can take or leave various remixes of the songs- I agree with the person who said that generally people prefer the versions that the were first exposed to. Once a remix doesn't ruin a cherished version I usually agree to call it interesting.

Might be rambling a bit but I always thought the single version of Elephant's Graveyard should have contained the last verse as on the album- it seemed to be cut without reaching a proper musical climax. Commercial radio stations are prone to play shorter songs so they can get in their ad breaks every five minutes.

 



__________________


Back To Boomtown

Status: Offline
Posts: 7230
Date:
Permalink  
 

noelindublin wrote:
Why did Geldof who earlier had slated the American music scene give in and agree to change the lyrics?

I suspect Geldof thought it was the last chance of breaking the US, so just went with it.  Also if he hadn't changed Dave and Drag Me Down, Columbia may not have even released the album as it wasn't any sort of success in the UK.



__________________

 What is this bloke talking about? 


Back To Boomtown

Status: Offline
Posts: 7230
Date:
Permalink  
 

noelindublin wrote:

 I always thought the single version of Elephant's Graveyard should have contained the last verse as on the album- it seemed to be cut without reaching a proper musical climax. Commercial radio stations are prone to play shorter songs so they can get in their ad breaks every five minutes.


There was always a bit of messing around with the single mixes.  Some were superior (Banana Republic, I Don't Like Mondays and House On Fire), some strangely abridged (Clockwork, Someone's Looking and Guilty) and some with the lyrics changed (Rat Trap).  

The daft thing with the best of and compilations is that they rarely have the original single mix, which for me is the whole point.  Banana Republic on the compilations is neither the single nor the album mix.  Likewise Dave.



__________________

 What is this bloke talking about? 


In the Long Grass

Status: Offline
Posts: 1901
Date:
Permalink  
 

Loosely connected, and I think there's some reference to this elsewhere on forum but too lazy to search, the She's So Modern version that suddenly popped up on Drag Me Down 12" special edition B side has always intrigued me as to when it was recorded. 

I first encountered it when  I bought Modern Rockers (new wave-ish) compilation a couple of years earlier, but that was first time I'd ever heard that version, or any alternative of the song. Still remember the shock first time I played it. 

Anyone know history of that recording? Must be 1982 or earlier.



__________________


In the Long Grass

Status: Offline
Posts: 1901
Date:
Permalink  
 

ArrGee wrote:

After 25 years, I am finally getting a copy of the US version of In The Long Grass; $5 + $12 postage.  The wonders of eBay.   Now I'm looking for 7" House on Fire  and the flexi Silent Night.  It never ends.


 Wonders of ebay indeed. I recently actively sought out (and found smile) the Mulligan Like Clockwork just to get vinyl version of Dun Laoghaire on the flipside. Had the flexipop version, and got it on CD reissue, but always wanted that elusive 7" from back in the day. Even asked my newsagent (Irish wife) to seek it out on a visit to his in-laws in about 1980. He failed, but bought me Someone's Looking at You on Mulligan as a consolation present. Top bloke.

I'm now inclined to seek out Go Man Go on single, or is my memory playing tricks? Sure that was released in the Republic. 



__________________


Back To Boomtown

Status: Offline
Posts: 7230
Date:
Permalink  
 

suss wrote:
ArrGee wrote:

After 25 years, I am finally getting a copy of the US version of In The Long Grass; $5 + $12 postage.  The wonders of eBay.   Now I'm looking for 7" House on Fire  and the flexi Silent Night.  It never ends.


 Wonders of ebay indeed. I recently actively sought out (and found smile) the Mulligan Like Clockwork just to get vinyl version of Dun Laoghaire on the flipside. Had the flexipop version, and got it on CD reissue, but always wanted that elusive 7" from back in the day. Even asked my newsagent (Irish wife) to seek it out on a visit to his in-laws in about 1980. He failed, but bought me Someone's Looking at You on Mulligan as a consolation present. Top bloke.

I'm now inclined to seek out Go Man Go on single, or is my memory playing tricks? Sure that was released in the Republic. 


http://www.cyberspace7.btinternet.co.uk/pagee.htm

According to the above, Go Man Go was released in Ireland, but I don't know the label nor the catalog number.  I have never seen it for sale on eBay. And there is no mention of it on Discogs.

http://www.discogs.com/artist/Boomtown+Rats,+The

I am tempted to seek out the Mulligan Clockwork, but I will resist for now and just look at the labels instead...

http://www.45cat.com/artist/boomtown-rats/all

 

 



__________________

 What is this bloke talking about? 


Loudmouth

Status: Offline
Posts: 2821
Date:
Permalink  
 

suss wrote:

Loosely connected, and I think there's some reference to this elsewhere on forum but too lazy to search, the She's So Modern version that suddenly popped up on Drag Me Down 12" special edition B side has always intrigued me as to when it was recorded. 

I first encountered it when  I bought Modern Rockers (new wave-ish) compilation a couple of years earlier, but that was first time I'd ever heard that version, or any alternative of the song. Still remember the shock first time I played it. 

Anyone know history of that recording? Must be 1982 or earlier.


 I haven't heard that version of She's So Modern, but wonder why the recording date and venue was not listen on the record or cd. Surely any proper fan would wish to know this information. Perhaps Gary or Simon might know.

As I haven't heard it is it radically different in what sense? Faster, slower, different lyrics or completely unrecognisable? Just curious.

Re Mulligan Records This was originally an Irish folk label, probably more oriented towards experimental, music. The weird leprechaun (imp) on the label was always a bit freaky! A lot of the copies I got were UK prints on Ensign,  which I always thought aesthetically more pleasing.

I cannot remember Go Man Go being played on Irish radio as a single, but it is rather a good song, certainly single material, but from Mondo Bongo there were two singles released, Banana Republic and Elephant's Graveyard. Was there not a third Uk single released from Mondo Bongo? Most albums see three singles released, and sometimes bands stretch their luck and go for a fourth!



-- Edited by noelindublin on Wednesday 7th of September 2011 01:53:25 PM

__________________


Back To Boomtown

Status: Offline
Posts: 7230
Date:
Permalink  
 

noelindublin wrote:
I haven't heard that version of She's So Modern, ... As I haven't heard it is it radically different in what sense? Faster, slower, different lyrics or completely unrecognisable? Just curious.

...

Was there not a third Uk single released from Mondo Bongo? Most albums see three singles released, and sometimes bands stretch their luck and go for a fourth!


The new version of She's So Modern is a bit of a revamp.  Faster, less polished with modified lyrics.  Doesn't add to the original one iota, but was discussed before.  The mp3 lurks somewhere.

http://boomtownrats.activeboard.com/t9794483/different-version-of-shes-so-modern-on-va-comp/

No 3rd UK single.  I think Go Man Go would have been a better follow up than Guilty, but not my call.  However, Guilty was a pretty good track and it was puzzling that it didn't do a bit better, at least top twenty. They should have released Fall Down as a single.  It would have been interesting to see how it was received.



__________________

 What is this bloke talking about? 


Loudmouth

Status: Offline
Posts: 2821
Date:
Permalink  
 

There are loads of good live versions of She's So Modern so the version of the Drag Me Down 12 inch I'll take your word for, and not be too upset on missing. Geldof actually wasn't too  keen on She's So Modern, a song he sort of disowned, seeing it as too contrived. However most fans like it.

Fall Down is a strange case. Geldof being vulnerable and letting his insecurities be known to the listening public. I've always thought it might end up in some movie  soundtrack at some stage. It certainly is a song that could be covered well by many artists and hopefully might bring the Rats back into the limelight, however briefly.

Our old mate Mr Visconti played the recorder on it. After Elephants Graveyard it would have been some change of style, but the Rats always had a versitility and unpredictability. The song is too at odds with the Rats punk/new wave image probably to have been a single, but it is one of pops hidden gems and I'm convinced if it was played on late night radio without any hype by some knowing dj it would make people curious about who wrote it and equally who the singer is. Simon Crowe? Never 'eard of 'im!

 



__________________


Mondo Bongo

Status: Offline
Posts: 827
Date:
Permalink  
 

I've always loved Fall Down - just for being so different!

__________________


In the Long Grass

Status: Offline
Posts: 1901
Date:
Permalink  
 

ArrGee wrote:

http://www.cyberspace7.btinternet.co.uk/pagee.htm

According to the above, Go Man Go was released in Ireland, but I don't know the label nor the catalog number.  I have never seen it for sale on eBay. And there is no mention of it on Discogs.

 


 Thanks for pointing me back to that page and for confirmation I hadn't just imagined it all these years. I've always assumed it was on Mulligan, but possibly not it seems. Even have memories of it being listed in NME and/or Sounds, maybe via Adrian's. Wish I'd snapped it up now as it looks like it might be hard to find.

One single not showing via link above (not that I could readily see anyway) is the French release of Like Clockwork with Eva Braun as B side. I've got that one so I know that's not one I imagined biggrin

I'm sure there are numerous oddities out there not listed. 

I'm also tempted to get the US ITLG now just to hear these variations mentioned. And to think I decided enough was enough a few years back....



__________________


Back To Boomtown

Status: Offline
Posts: 7230
Date:
Permalink  
 

noelindublin wrote:

The song is too at odds with the Rats punk/new wave image probably to have been a single...


When I first heard I Don't Like Mondays I was so disappointed.  Didn't believe anyone would buy a piano based song by a New Wave band....

Even now, I wouldn't say Mondays is one of my favorite Rat songs, but I do see the appeal.

Still at least I didn't dismiss it out of hand like I did with Elvis Costello when I first heard him.  Only when I was persuaded to listen to Armed Forces did I realise I was totally wrong about him.



__________________

 What is this bloke talking about? 


Back To Boomtown

Status: Offline
Posts: 7230
Date:
Permalink  
 

suss wrote:
 And to think I decided enough was enough a few years back....

With the internet is that you become aware of things that passed you by at the time.  Back in 1986 I never knew In The Long Grass nor A tonic For The Troops was different in the US nor about the alternative She's So Modern.

I'd be happy if I just get the 7" House on Fire and a copy of Rock Goes To College on DVD.  I can't think of anything else.



__________________

 What is this bloke talking about? 


Loudmouth

Status: Offline
Posts: 2821
Date:
Permalink  
 

One good site for old records is Musicstack. Looking through various singles and albums from the band its amazing what's out there. A Portuguese copy of Surfacing. South African pressings of singles.

For me the most important thing is the music. I see little point in spending large amounts of money collecting records just because the were pressed in New Zealand or Japan or have different covers. Yes I can appreciate all this but spend money on it. No thanks.

PS One guy selling a copy of Surfacing describes the album as (sic) ' Bob Geldorf before he got famous'. Should we laugh or cry?

http://www.musicstack.com/album/boomtown+rats/she's+so+modern



-- Edited by noelindublin on Thursday 8th of September 2011 01:32:49 PM

__________________


Mondo Bongo

Status: Offline
Posts: 827
Date:
Permalink  
 

noelindublin wrote:
PS One guy selling a copy of Surfacingdescribes the album as (sic) ' Bob Geldorf before he got famous'. Should we laugh or cry?

http://www.musicstack.com/album/boomtown+rats/she's+so+modern


-- Edited by noelindublin on Thursday 8th of September 2011 01:32:49 PM


 I suggest beating him up!

biggrin



__________________


Back To Boomtown

Status: Offline
Posts: 7230
Date:
Permalink  
 

noelindublin wrote:

One good site for old records is Musicstack. Looking through various singles and albums from the band its amazing what's out there. A Portuguese copy of Surfacing. South African pressings of singles.

For me the most important thing is the music. I see little point in spending large amounts of money collecting records just because the were pressed in New Zealand or Japan or have different covers. Yes I can appreciate all this but spend money on it. No thanks.

PS One guy selling a copy of Surfacing describes the album as (sic) ' Bob Geldorf before he got famous'. Should we laugh or cry?

http://www.musicstack.com/album/boomtown+rats/she's+so+modern



That site is very good.    I don't buy records just because they were pressed in different parts of the world, but do buy them when they have different tracklistings especially if the versions of the songs differ.

CD-WOW used to be a real nightmare with this because they often sell the international edition which leaves one or two tracks off (Got caught out on Killers Day & Age with this). Or even worse with some form of encryption that stopped you making MP3s (Kings of Leon Youth & Young Manhood and Bowie's Diamond Dogs had this).

 

 



__________________

 What is this bloke talking about? 


Banana Republic

Status: Offline
Posts: 71
Date:
Permalink  
 

suss wrote:

I'm also tempted to get the US ITLG now just to hear these variations mentioned. And to think I decided enough was enough a few years back....


Enjoy

 http://www.megaupload.com/?d=FN5VOK38



__________________


In the Long Grass

Status: Offline
Posts: 1901
Date:
Permalink  
 

Thanks for the link. Will look forward to listening.



__________________


Back To Boomtown

Status: Offline
Posts: 7230
Date:
Permalink  
 

ArrGee wrote:
After 25 years, I am finally getting a copy of the US version of In The Long Grass... 

Having listened to this again, even with the US versions, this is a splendid album.   It is what The Rats should sound like, and the stripped down production in comparison to Surfacing means you can hear the songs.

There are at least four bonafide hit singles, which had they been released in 1979 would have all gone top ten, and there isn't a bad track on it. 

However there was one downer.  The record jumped on Up or Down disbelief.  I don't think I can bring it back to the US for a refund. 

On the upside, US LPs are far superior to the UK editions.  My UK version was  like a flexi disc in comparison.



__________________

 What is this bloke talking about? 


The Elephant's Graveyard

Status: Offline
Posts: 89
Date:
Permalink  
 

Just listened to the us version of itlg on tape,which i bought from ebay(where else!!).

Its pretty much the same apart from Dave(different lyrics) Drag me down(rockier version without trumpets or sax) and Lucky(different lyrics and faster).

I prefer dave to rain(us version) but like the us versions of drag me down & lucky.aww



__________________
Page 1 of 1  sorted by
 
Quick Reply

Please log in to post quick replies.

Tweet this page Post to Digg Post to Del.icio.us


Create your own FREE Forum
Report Abuse
Powered by ActiveBoard